他打量完凃荆濯，饶有兴致问了一句：“你叫什么名字？”

凃荆濯只是轻吐一个字：“凃。”

李译往后靠到椅背上，金属碰撞时发出清脆声响，“凃……哪个凃啊？两水余凃还是三水余涂？”

“你不是猜到了吗。”凃荆濯面上波澜不惊，不是反问，而是陈述。

天已擦黑，审讯室内灯光如昼，悠悠白光照亮整个空间，李译嘴角荡开一抹意味不明的笑，“原来是你啊。”

凃荆濯：“很意外吗？还是害怕了？”

李译：“有什么好怕的啊，做都做了，我只是觉得，也挺巧的，你说，你这次能不能让孙凡明明白白的走。”

两人没有明言，燕许绥确实不可置信，他想扭头去看凃荆濯，但又觉得失态，于是只能强忍着情绪坐在原地。

“挺好，是该有个交代了。”李译换了个姿态，将头靠上，天花板的灯光刺眼，他却像感受不到般，反而露出一副沐浴阳光的惬意，喃喃道：“是该有个交代了。”

凃荆濯静静审视着李译这副姿态，沉声道：“李区长，事已如此，再问一句，肖山，他和晏予、和你们，是什么利益关系？”

“事已至此，送你们个业绩吧，肖山与我毫无利益关系。”李译眯着眼缝细数光影，继续说：“你们查到的磷矿、PPP项目，我们拿的是大钱，根本看不上一个出租车司机的碎银几两。那天凌晨，晏予深夜飙车肇事，撞死孙凡之后第一时间找的我。车子无牌、雨夜监控被提前关停，现场干净，本来可以彻底销声匿迹。”

他嗤笑一声，眼底满是讥讽，“可晏予这个纨绔子弟平日里无法无天，真出了人命，骨子里全是懦弱胆小。他怕夜长梦多，怕警方顺着蛛丝马迹查到自己，非要找个替死鬼兜底。”

燕许绥眉眼愈发冷冽：“所以你们找到了肖山？”

“是，也不全是吧。”李译摇头，语气带着一丝身居高位的凉薄，“肖山的女儿在市里私立名校读书，你们应该查过，以他和他妻子的收入，根本撑不起学费。不是他赚了外快，是我早年就给他递过恩惠。”

“算不上交易，他报我恩情罢了。”

“我默许学校破格录取，暗中帮他减免部分学费，让他一家人安稳度日、心存感激。我不图他回报，只留一个人情缺口。”李译语气平淡，字字诛心，“四五年，我养着他一家人的安稳，就是为了今天这种时刻——需要一个干净、普通、有软肋、绝对不敢反抗的普通人，来顶下所有罪责。”

“事发之后，我让人去找过他。”李译坦然供述，“很简单的两个选择。一是他自首顶罪，服刑数年，我保他女儿顺利读完名校、保他老母安度晚年、保他妻子工作安稳，全家无人为难；二是拒不配合，那他女儿的学籍、家人的工作、家里的安稳，一夜之间尽数归零。”

不用威胁，不用给钱，只用收回我经给过的所有恩惠，而这一切对于无权无势的普通人而言，这便是最致命的胁迫。

肖山跪地求饶、彻夜惊惧、焦虑崩溃，从来不是因为肇事愧疚，是亲眼看清了权贵翻手为云覆手为雨的能力，是为了护住全家，不得不亲手葬送自己的人生。

“我知道他没得选。”李译淡淡收尾，“他只能认罪，也只能认命，乖乖去认罪。”

凃荆濯眼底覆上一层彻骨的寒意，声音清冷低沉，甚至夹杂着上一丝偏执：“凌驾在权力之上，爽么。”

“还好啊，”李译抬眼，坦荡又残忍，“无权无势的普通人，能被拿捏的，从来只有家人和安稳。”

说完顿了几秒，意味深长道：“这一点，我以为你很多年前就懂了。”